Interface Lines

V.24 RS232-C DIN 66020

Schnittstellenleitungen

V.24 RS232-C DIN 66020

Abbreviation

Descirption

German descirption

Signal direction

Pin assigment

Kurzbeschreibung

Beschreibung amerkanisch

Bezeichnung deutsch

Richtung

Pinbelegung

DIN

ITU-T

EIA

USA

25-pin

9-pin

Mini-DIN8

Ground lines

E1

101

AA

GND

Protective Ground

Schutzerde

DTE <->DCE

U*+1

U*

Erdleitungen

E2

102

AB

GND

Signal Groun

Betriebserde

DTE <->DCE

7

7

U*

Data lines

D1

103

BA

TxD

Transmit Data

Sendedaten

DTE->DCE

2

2

5

Datenleitungen

D2

104

BC

RxD

Recived Data

Empfangsdaten

DTE<-DCE

3

3

3

Signal lines

M1

107

CC

DSR

Data Set Ready

Betriebsbereitschaft

DTE<-DCE

6

6

6

Signalleitungen

M2

106

CB

CTS

Clear to Send

Sendebereitschaft

DTE<-DCE

5

8

1

M3

125

CE

RI

Ring Indicator

Ankommender Ruf

DTE<-DCE

22

9

4

M4

112

Data Signal Rate

Hohe Uebertragungsgeschwindigkeit

DTE<-DCE

12

-

-

M5

109

CF

DCD

Data Carrier Detect

Empfnagssignalpegel

DTE<-DCE

8

1

7

Conrol lines

S1.1

108/1

Connect Data Set to Line

Uebertragungsleitung ein

DTE->DCE

20

4

-

Steuerleitungen

S1.2

108/2

CD

DTR

Data Terminal Ready

DEE betriebsbereit

DTE->DCE

20

4

8

S2

105

CA

RTS

Request to Sent

Sendeteil anschalten

DTE->DCE

4

7

2

S4

111

CH

SEL

Data Signal Rate Selector

Hohe Uebertragungsgeschwindigkeit ein

DTE->DCE

23

-

-

Test lines

PM1

142

Test Status

Pruefzustand

DTE<-DCE

25

-

-

Pruefleitungen

PS2

140

Remote Digital Loop

Ferne Pruerfschleife

DTE->DCE

21

-

-

PS3

141

Analog Loop

Nahe Pruefschleife

DTE->DCE

18

-

-

Clock lines

T1

113

DA

XCK

Transmit Clock (DTE Source)

Sendeschritttakt zur DUEE

DTE->DCE

24

-

-

Taktleitungen

T2

114

DB

TCK

Transmit Clock (DCE Source)

Sendeschrittakt zur DEE

DTE<-DCE

15

-

-

T3

115

DD

RCK

Received Clock (DCE Source)

Empfangsschritttakt zur DEE

DTE<-DCE

17

-

-

U* housing/shielding

U* Gehaeuse/Schirm